FRA-ita

PAOLO CRIVELLARO

ORGANO & INTERPRETAZIONE

la scuola francese classique

368 pagine

274 esempi musicali

27 illustrazioni

ISBN: 979-12-200-4148-2

Après son remarquable ouvrage sur l’Allemagne du Nord, qui a connu un succès mérité dans le monde de l’orgue, Paolo Crivellaro vient nous offrir un travail exhaustif sur la musique française classique. Nul doute que ce sera là encore un livre de référence! Car cet ouvrage repose à la fois sur une rigueur scientifique, mais aussi sur une lecture éclairée des textes anciens, et une intelligence musicale qui sont celles d’un véritable artiste interprète, muri par de longues années d’enseignement au plus haut niveau.

Dopo la sua importante opera sulla Germania del Nord, che ha conosciuto il meritato successo nel mondo organistico, Paolo Crivellaro presenta ora un libro esaustivo sulla musica francese classique. E senza dubbio anche questo diventerà un testo di riferimento! Costruito su rigorosa base scientifica, il volume presenta i testi antichi accompagnati da una lettura chiarificatrice fatta con l'intelligenza musicale di un vero artista-interprete con alle spalle numerosi anni di insegnamento al più alto livello.

Michel Bouvard

Paolo Crivellaro résume ici les nombreuses informations d'époque sur la musique française classique, et en même temps il éclaire les éléments, les explique, fait vivre leurs relations, avec sa profonde connaissance de l’histoire et du répertoire, sa prudence scientifique jointe à sa splendide compréhension artistique. Soyons lui reconnaissants de cet ouvrage indispensable!

Paolo Crivellaro riassume in questo volume le numerose informazioni storiche sulla musica francese classique. Ma allo stesso tempo ne chiarisce gli elementi, li spiega, fa vivere le intrinseche relazioni attraverso una profonda conoscenza storica del repertorio – il tutto unitamente a prudenza scientifica ed una splendida comprensione artistica. Siamo lui riconoscenti per questo libro indispensabile!

Aude Heurtematte

La période allant de Louis XIII à la Révolution française a vu naître en France un répertoire pour orgue d’une qualité exceptionnelle, mais qui pose de nombreuses questions concernant son interprétation: les sujets sont très nombreux et très vastes, et il fallait les connaissances profondes et la compréhension intime de Paolo Crivellaro pour nous donner cet ouvrage tant attendu.

Il periodo che va da Luigi XIII alla Rivoluzione francese ha visto fiorire in Francia un repertorio per organo di eccezionale qualità, ma che pone molte questioni concernenti la sua interpretazione. I campi d’indagine sono numerosi e molto vasti; grazie alla profonda conoscenza ed intima comprensione di Paolo Crivellaro viene presentata un'opera tanto attesa.

Christophe Mantoux

www.amazon.it

Voilà un ouvrage qui fera date! Paolo Crivellaro a réalisé une synthèse exhaustive de l’interprétation de la musique française en regard avec le contexte historique, l’organologie, et les nombreuses sources musicologiques dont nous disposons. Nous lui en savons gré. Le musicien trouvera ici un guide efficace qui lui permettra d’aborder en toute confiance ce répertoire si spécifique.

Ecco un’opera che diverrà punto di riferimento! Paolo Crivellaro ha realizzato una sintesi esaustiva sull'interpretazione della musica francese in relazione al suo contesto storico, organologico e alle numerose fonti musicologiche pervenuteci. E per questo gli siamo grati. Il musicista trova qui una guida efficace che gli permetterà di abbordare con confidenza questo repertorio così specifico.

Olivier Latry